Forrás:
Taizé
Taizé
Taizé
2026-05-02 Szombat - Máté testvér (brother Matthew) napi imái
[05-02]
Google Gemini fordítás:
Irgalmas Krisztus, igéd kihívást jelent. Nem menekülésre sarkall, hanem az emberi valóság szívébe vezet. Rád bízzuk mindazokat, akiket üldöztetés ér, a sírókat és az örvendezőket is. Szentlelked suttogja fülünkbe: „Én veletek vagyok minden nap, a világ végezetéig.”
Irgalmas Krisztus, igéd kihívást jelent. Nem menekülésre sarkall, hanem az emberi valóság szívébe vezet. Rád bízzuk mindazokat, akiket üldöztetés ér, a sírókat és az örvendezőket is. Szentlelked suttogja fülünkbe: „Én veletek vagyok minden nap, a világ végezetéig.”
***
Christ of compassion, your word is challenging. Far from leading us to run away, it plunges us into the heart of human reality. We entrust to you all those who are subject to persecution, those who weep, and also those who are in joy. May your Holy Spirit whisper to us: "I am with you always, until the end of time."
