Forrás:
Taizé
Taizé
Taizé
2026-06-16 Kedd - Máté testvér (brother Matthew) napi imái
[06-16]
Google Gemini fordítás:
Krisztus Jézus, amikor ráébredünk saját belső szegénységünkre, és úgy érezzük, nincs semmink, amit adhatnánk, nyisd meg szívünk szemét, hogy meglássuk mindannak a szépségét, amit már megadtál nekünk. Szavaid kívánatosabbak a legtisztább aranynál; visszaadják az életünket, és túlcsordul bennünk a dicséret.
Krisztus Jézus, amikor ráébredünk saját belső szegénységünkre, és úgy érezzük, nincs semmink, amit adhatnánk, nyisd meg szívünk szemét, hogy meglássuk mindannak a szépségét, amit már megadtál nekünk. Szavaid kívánatosabbak a legtisztább aranynál; visszaadják az életünket, és túlcsordul bennünk a dicséret.
***
Christ Jesus, when we discover our own inner poverty and we feel that we have nothing to give, open the eyes of our heart to see the beauty of what you have already given us. Your words are more desirable than the finest gold; they bring us back to life; and praise overflows.