[07-30]

Google Gemini fordítás:
Uram, te szomjas voltál, és elébe mész a mi szomjunknak; amint a samáriai asszonynál is tetted, megnyitod nekünk az ingyenes ajándékozás útját. Igen, vágyunk rá, hogy igyunk a te forrásodból, és örömmel fogadjuk mindazt, amit ma nekünk adni akarsz. És bátran mondjuk neked: „Öntözd meg a szívem kiszáradt földjét, és fakassz bennem élő vizet!”

***

Jesus, you were thirsty, and you meet us in our thirst; as you did for the woman of Samaria, you open for us the way of giving freely. Yes, we desire to drink from your wellspring and to welcome what you want to give us today. And we dare say to you: "Drench the parched land of my heart and let the living water spring up in me!"