Forrás:
Taizé
Taizé
Taizé
2026-08-24 Hétfő - Máté testvér (brother Matthew) napi imái
[08-24]
Google Gemini fordítás:
Jézus, minden élet Megváltója, te nem azért jöttél, hogy elítéld a világot, hanem hogy minden ember megtudja: Isten szereti őt, és megbékélt vele. És ha az élet bonyolultságában úgy érezzük, hogy saját magunk ítélünk meg minket, engedd, hogy Szent Lelked a szívünkbe súgjon: „Semmi sem választhat el bennünket Istennek a Krisztus Jézusban megjelent szeretetétől.”
Jézus, minden élet Megváltója, te nem azért jöttél, hogy elítéld a világot, hanem hogy minden ember megtudja: Isten szereti őt, és megbékélt vele. És ha az élet bonyolultságában úgy érezzük, hogy saját magunk ítélünk meg minket, engedd, hogy Szent Lelked a szívünkbe súgjon: „Semmi sem választhat el bennünket Istennek a Krisztus Jézusban megjelent szeretetétől.”
***
Jesus, Saviour of every life, you did not come in order to judge the world but so that every person may know that they are loved and reconciled in God. And if, in the complexities of life, we feel judged by our own way of looking on ourselves, may your Holy Spirit whisper in our hearts: "Nothing can separate you from the love of God revealed in Christ Jesus."
