[08-30]

Google Gemini fordítás:
Krisztusunk, reménységünk, a te követésed sosem könnyű út. Ha egy napon, miután elindultunk, a gondolataink annyira lehúznak, hogy azt mondjuk: „Nem gondolok rá többé, nem beszélek többé az ő nevében”, gyújtsd meg bennünk a te Szent Lelked által szereteted tüzét. És akkor, lassan-lassan, újra elindulhatunk, és te segítesz hordozni a keresztünket, valamint felajánlani az életünket érted és azokért az emberekért, akiket ránk bízol. És az út megnyílik: olyan bőség útja ez, amiben soha nem is reménykedtünk, egy út, amelyet feltámadásod ragyogása világít meg.

***

Christ our hope, following you is never an easy way. If one day, having set out, we find our thoughts dragging us down so that we say: "I will not think of Him any more, I will no longer speak in His name", kindle in us by your Holy Spirit the fire of your love. And then, little by little, we can set out again, and you help us to carry our cross, and to offer our life for you and for the people you entrust to us. And the way opens up: a way of an abundance we had never even hoped for, a way lit up by the radiance of your resurrection.