Forrás:
Taizé
Taizé
Taizé
2026-04-04 Szombat - Máté testvér (brother Matthew) napi imái
[04-04]
Google Gemini fordítás:
Örökkévaló Istenünk, aki feltámasztottad Krisztust a halálból, te életet fakasztasz ott is, ahol addig nem volt élet. Segíts nekünk, hogy még a sír csendjében, szívünk sötétjében és az emberiség éjszakájában is békével és csendben várjuk, amíg feltámadásod fénye felvirrad az életünkre.
Örökkévaló Istenünk, aki feltámasztottad Krisztust a halálból, te életet fakasztasz ott is, ahol addig nem volt élet. Segíts nekünk, hogy még a sír csendjében, szívünk sötétjében és az emberiség éjszakájában is békével és csendben várjuk, amíg feltámadásod fénye felvirrad az életünkre.
***
Eternal God, you who brought Christ back from the dead, you create life where there was no life. Even in the silence of the tomb, in the nights of our hearts, and in the nights of the human family, help us to wait in peace and in silence for the light of your resurrection to dawn on our lives.