[05-10]

Google Gemini fordítás:
Feltámadt Krisztusunk, áldunk Téged! Mielőtt elváltál barátaidtól, megígérted nekik, hogy soha nem hagyod el őket, hanem visszatérsz, hogy Szentlelked által szívükbe költözz. Ez a Lélek mindannyiunkkal velünk marad, akik vágyunk arra, hogy szeressünk Téged, és aszerint éljünk, amit szeretetedből megértettünk. A Szentlélek által lehetővé teszed számunkra, hogy közösségre lépjünk Veled az Istenben – a szeretet közösségére. Nyisd meg szemünket, hogy felismerjük azokat az utakat, amelyeken keresztül ma is kinyilatkoztatod magad nekünk.

***

Risen Christ, we bless you! Before leaving your friends, you promised that you would never abandon them, but would come again to dwell within them through your Holy Spirit. And for all of us who long to love you and to live according to what we have understood of your love, that same Spirit remains with us. Through the Holy Spirit, you enable us to enter into communion with you in God—a communion of love. Open our eyes that we may see the ways in which you continue to reveal yourself to us today.